深圳寫字樓里，一個三五人小團隊，可以月產(chǎn)約5部面向海外受眾的AI短劇，單部制作成本僅為傳統(tǒng)拍攝的幾十分之一。

東非大草原上，深圳企業(yè)帶來自研的穿越機設備，低空拍攝獸群遷徙壯觀畫面，最終將以球幕、異形巨幕等形式展映。

…………

憑借技術實力領先與創(chuàng)意資源聚集的雙重優(yōu)勢，深圳正以“小快靈”的工業(yè)化效率和“高精尖”的全球化抱負，推動更多優(yōu)秀文化產(chǎn)品和服務走向世界，探索一條“文化出?！钡男侣?。

△絲路視覺在非洲拍攝。受訪企業(yè)供圖

“內(nèi)容出海3.0時代，AI正在重構(gòu)內(nèi)容工業(yè)化體系?！鄙钲谑锌峥次幕瘋鞑ビ邢薰靖笨偨?jīng)理曹蕊認為，今年以來，AI漫劇和AI短劇進入爆發(fā)期，這不僅是速度的革命，也為本土化運營打開了更多可能。

曹蕊說，早期，酷看文化靠自建翻譯團隊一磚一瓦鋪路；后來，AI逐步替代翻譯、壓制等重復勞動，讓團隊能專注于核心創(chuàng)意；如今，他們正自研全球數(shù)字資產(chǎn)出海管理平臺。

小團隊、低成本、高產(chǎn)出。以AI為代表的數(shù)智技術，正深度改變文化內(nèi)容的生產(chǎn)方式、傳播路徑和消費體驗。

不久前，深圳兔展智能科技有限公司發(fā)布了視覺大模型UniWorld-V2.5?！拔覀儾恢荒苌梢粡埡每吹膱D，更擅長生成高信息密度、可用于真實商業(yè)傳播的圖文內(nèi)容?！蓖谜怪悄蹵I事業(yè)部總經(jīng)理楊金祥解釋，這一能力同樣適用于產(chǎn)品信息圖、電商詳情頁、科普圖解、PPT頁面等。

△兔展智能大模型能夠生成科普圖。人民網(wǎng) 劉森君攝

科技基因已深度嵌入深圳文化產(chǎn)業(yè)的肌理。近年來，深圳不斷鼓勵開展前沿技術研發(fā)應用，推動AI融入文化發(fā)展全鏈條，以互聯(lián)網(wǎng)思維發(fā)展數(shù)字動漫、沉浸式展演、微短劇等新型文化業(yè)態(tài)。

在深圳，超過25%的規(guī)模以上文化企業(yè)具備國家高新技術企業(yè)資質(zhì)。這一家底，正加速轉(zhuǎn)化為“文化出?！钡母偁巸?yōu)勢。

絲路視覺以VR、裸眼3D等技術創(chuàng)作沉浸式內(nèi)容，以世界級視覺體驗，與國際同行同臺競技。云天勵飛跨界推出AI拍學機、AI寵物等產(chǎn)品，加快走進北美、歐洲市場。雅昌集團通過高精度數(shù)字化采集，建成包含5000萬份數(shù)據(jù)的中國藝術品數(shù)據(jù)庫，為數(shù)字文博出海筑牢資源底座。

△雅昌集團打造中國藝術品數(shù)據(jù)庫。人民網(wǎng) 劉森君攝

文化內(nèi)容不僅要跨越山海，更要真正走入全球用戶心里。深圳文化企業(yè)正深耕跨境傳播與價值挖掘，以平臺渠道拓展全球市場。

在深圳雅文信息傳播有限公司，一塊“千帆出?！贝笃翝L動著全球討論熱詞與地區(qū)熱度，中國文娛內(nèi)容的海外傳播聲量一目了然。

“我們要做更懂社交媒體傳播策略的IP全球化營銷宣發(fā)。”雅文傳播執(zhí)行董事蔣謝珍說。從十多年前率先在海外批量發(fā)行中文內(nèi)容產(chǎn)品，到如今深耕在地化IP運營，雅文的轉(zhuǎn)型路徑清晰可見。

如今，做國產(chǎn)綜藝時，雅文團隊不僅分發(fā)正片，更會在海外社交平臺策劃運營話題、組織活動，并開發(fā)同款周邊商品。用戶一邊看內(nèi)容，一邊買衍生品?！皟?nèi)容傳播—用戶互動—衍生消費”，整條鏈路被打通，情感連接隨之建立，一個完整的商業(yè)閉環(huán)由此形成。

目前，雅文傳播在海外平臺運營著近20個語種、超2000個頻道，擁有逾2.3億訂閱用戶，其中近六成是非華語用戶。

酷看文化同樣在“入心”上下功夫。泰國用戶偏好甜寵短劇，印尼用戶喜歡復仇逆襲類，中東則愛看校園故事……短劇出海服務中，酷看團隊在題材選擇、配音風格、話題運營等方面精準“調(diào)頻”，貼合不同地區(qū)的用戶習慣，讓全球用戶能以自己熟悉的方式，領略中國文化產(chǎn)品的魅力。

在一部短劇的評論區(qū)里，有泰國網(wǎng)友寫道：“這故事里好像有我認識的人?！闭Z言隔閡、審美偏好等障礙被悄然打破，中國的文化內(nèi)容不再只是“走出去”，更真正實現(xiàn)了“融進去”。

△雅文傳播在馬來西亞舉辦線下活動。受訪企業(yè)供圖

從AI驅(qū)動的產(chǎn)能釋放，到沉浸技術的體驗升級，再到IP運營的情感觸達……深圳文化企業(yè)正在探索一條提升效率與抓住人心并重的出海路徑。

這背后，是堅實產(chǎn)業(yè)生態(tài)的支撐和政策端的同步發(fā)力。

深圳匯聚了騰訊、創(chuàng)夢天地、冰川網(wǎng)絡等企業(yè)，游戲營收規(guī)模占據(jù)全國半壁江山，微短劇出海實力位列全國第二，楓葉互動等多家企業(yè)的短劇平臺躋身全球前20，在“文化出?！崩顺敝?，構(gòu)成一條從內(nèi)容創(chuàng)意、技術賦能到全球分發(fā)的完整產(chǎn)業(yè)鏈。

近年來，深圳發(fā)布實施一系列產(chǎn)業(yè)政策包，聚焦游戲電競、影視動漫、網(wǎng)絡視聽、演藝、科幻等領域，全力打造國際演藝之都、國際電競之都、粵港澳大灣區(qū)影視產(chǎn)業(yè)高地，健全“文化出海”政策體系，朝著“文化出海第一城”的目標邁進。

2025年，深圳共有規(guī)模以上文化及相關產(chǎn)業(yè)企業(yè)3904家，實現(xiàn)營收超1.5萬億元，按可比口徑計算，較上年增長16.6%。其中，文化新業(yè)態(tài)營收增速達22.7%。一個更具競爭力的現(xiàn)代文化產(chǎn)業(yè)體系在深圳加速成型，不斷為文化強國建設貢獻堅實力量。